Grazie, Anna, per questi spunti. "I'm a huge fan" della lettura multilingue, grazie ad una storia privata di (quasi) bilinguismo ed una, più legata alla professione, di lunga frequentazione dell'inglese. Amo immergermi nelle storie 'non-in-italiano', perché è proprio vero che una medesima emozione o un medesimo evento si colorano in modo diverso a seconda della lingua in cui sono raccontati.
Che bella rassegna di libri per piccoli e meno piccoli! Grazie Anna, anche per aver presentato con molta grazia l'annosa questione della tendenza autoreferenziale (linguisticamente parlando) degli anglosassoni nelle loro letture.
Grazie, Anna, per questi spunti. "I'm a huge fan" della lettura multilingue, grazie ad una storia privata di (quasi) bilinguismo ed una, più legata alla professione, di lunga frequentazione dell'inglese. Amo immergermi nelle storie 'non-in-italiano', perché è proprio vero che una medesima emozione o un medesimo evento si colorano in modo diverso a seconda della lingua in cui sono raccontati.
Grazie mille! Questa me la salvo e attingerò senza riserva!
Buona lettura! Poi mi farai sapere cosa vi piace :)
Che bella rassegna di libri per piccoli e meno piccoli! Grazie Anna, anche per aver presentato con molta grazia l'annosa questione della tendenza autoreferenziale (linguisticamente parlando) degli anglosassoni nelle loro letture.
Grazie mille Gaia!
Molto interessante Anna. Emma AdBåge è anche una delle mie preferite. Un abbraccio Jessica
Grazie Jessica! Impossibile non amarla, vero? :)
Verissimo! ☺️